La muestra se plantea en dos salas contiguas de Cajasur mostrando fondos de la colección fotográfica de Circa XX. Viaje fotográfico del exterior al interior, simbolizado en una parte del título de la exposición “Dentro/Fuera”, tanto monta, y que se resume en obras que analizan tanto el retrato como el mundo exterior en las fotografías, y obras que utilizan este medio como recurso.
“Dentro”, el retrato, cuestiona la representación que a lo largo de la historia de la fotografía se ha hecho de la mirada al ser humano, la mirada al yo, tanto en su aspecto meramente visual – la muestra de su cuerpo o rostro- como en la indagación abstracta del subconsciente, versus el yo interior, a través de lo que podría ser una visión no representativa de la realidad.
“Dentro” analiza pues tanto el “yo” exterior como el “yo” interior. En ese sentido, la exposición avanza, como se verá en el tercer capítulo, sobre lo que es la mera fotografía, analizando a artistas que han trabajado en el mundo de las relaciones entre fotografía y arte, a través ya sea de la manipulación fotográfica o bien de la impresión digital de imágenes.
“Fuera”, plantea la visión que de lo externo ha hecho la fotografía a través del tiempo: naturaleza y medio urbano, pero también algo a mitad del camino, el “exterior” visto a modo de “interior”, morada, habitat, lugar de recogimiento. Enlace pues así, el del interior planteado en uno de los capítulos de “Fuera”, con el “yo interior”, del capítulo de “Dentro”.
La exposición se clasifica de modo capitular: “Fuera” contiene dos capítulos:
Paisajes exteriores (la mirada a la naturaleza y al mundo exterior) y Paisajes interiores.
Por su parte, “Dentro” contiene: “La mirada del yo” y “El yo interior”.
Se encuentra inserto en la exposición conjunta de Modernstarts.

Modernstarts es una exposición múltiple que pretende rendir homenaje al coleccionismo artístico contemporáneo, en este caso, representado en Pilar Citoler y su colección, conocida como Circa XX. La muestra está promovida por el Ayuntamiento, la Diputación y la Universidad de Córdoba, así como la Fundación Cajasur y la Junta de Andalucía.

Inspira su título en un proyecto realizado por el MoMA hace más de una década. Como la exposición de Córdoba, se llevó a cabo como homenaje a la modernidad y a los artistas pioneros que desde el inicio del siglo XX cuestionaron la visión tradicional y académica del arte ofreciendo nuevas perspectivas que llevan sus consecuencias hasta el arte más radical de nuestros días.

El título alude a la inserción de la vanguardia histórica que tienen muchas de las obras de la colección de Pilar Citoler. Todas ellas ejemplifican diversos puntos de partida de cuestiones que han navegado siempre entre las aguas agitadas de la contemporaneidad. La palabra contiene otro juego de palabras derivado de la voz traída aquí para referirnos al ejemplo de artistas sobresalientes, significados en el transcurso del siglo XX. En algunos casos, como el de Andy Warhol, del que en podrán verse dos ejemplos: (1967) y (1971). El resultado es que se aglutinan en esta exposición artistas modernos, artistas sobresalientes y artistas pioneros, tres acepciones que se encierran en el título y que vienen a acomodarse a los contenidos de la colección Circa XX.
La exposición, compuesta de unas trescientas obras (pintura, escultura, dibujo, grabado, fotografía y vídeo), está distribuida estableciendo cortes cronológicos y reuniendo tanto obra de artistas españoles como internacionales.